Compare Bible Versions
Verse: Acts 8:6
KNV
|
ಫಿಲಿಪ್ಪನು ಮಾಡಿದ ಸೂಚಕ ಕಾರ್ಯಗಳ ವಿಷಯವಾಗಿ ಕೇಳಿ ಜನರು ಅವುಗಳನ್ನು ನೋಡಿ ಅವನು ಹೇಳಿದ ಆ ವಿಷಯಗಳಿಗೆ ಒಮ್ಮನಸ್ಸಾಗಿ ಲಕ್ಷ್ಯಕೊಟ್ಟರು.
|
KJV
|
And the people with one accord gave heed unto those things which Philip spake, hearing and seeing the miracles which he did.
|
YLT
|
the multitudes also were giving heed to the things spoken by Philip, with one accord, in their hearing and seeing the signs that he was doing,
|
RV
|
And the multitudes gave heed with one accord unto the things that were spoken by Philip, when they heard, and saw the signs which he did.
|
RSV
|
And the multitudes with one accord gave heed to what was said by Philip, when they heard him and saw the signs which he did.
|
ASV
|
And the multitudes gave heed with one accord unto the things that were spoken by Philip, when they heard, and saw the signs which he did.
|
ESV
|
And the crowds with one accord paid attention to what was being said by Philip when they heard him and saw the signs that he did.
|
ERVEN
|
The people there heard Philip and saw the miraculous signs he was doing. They all listened carefully to what he said.
|