Compare Bible Versions
Verse: Acts 7:36
GUV
|
તેથી મૂસાએ લોકોને બહાર દોર્યા. તેણે અદભૂત પરાક્રમો અને ચમત્કારો કર્યા. મૂસાએ ઇજિપ્તમાં અને રાતા સમુદ્રમાં, મિસર દેશમાં અને 40 વરસ સુધી રણપ્રદેશમાં અદ્દભૂત કામો તથા ચમત્કારો કર્યા.
|
KJV
|
He brought them out, after that he had shewed wonders and signs in the land of Egypt, and in the Red sea, and in the wilderness forty years.
|
YLT
|
this one did bring them forth, having done wonders and signs in the land of Egypt, and in the Red Sea, and in the wilderness forty years;
|
RV
|
This man led them forth, having wrought wonders and signs in Egypt, and in the Red sea, and in the wilderness forty years.
|
RSV
|
He led them out, having performed wonders and signs in Egypt and at the Red Sea, and in the wilderness for forty years.
|
ASV
|
This man led them forth, having wrought wonders and signs in Egypt, and in the Red Sea, and in the wilderness forty years.
|
ESV
|
This man led them out, performing wonders and signs in Egypt and at the Red Sea and in the wilderness for forty years.
|
ERVEN
|
So Moses led the people out of Egypt. He worked wonders and miraculous signs in Egypt, at the Red Sea, and then in the desert for 40 years.
|