Compare Bible Versions
Verse: Acts 7:29
TOV
|
இந்த வார்த்தையினிமித்தம் மோசே ஓடிப்போய், மீதியான் தேசத்திலே சஞ்சரித்துக்கொண்டிருந்தான்; அங்கே இருக்கும்போது அவனுக்கு இரண்டு குமாரர்கள் பிறந்தார்கள்.
|
KJV
|
Then fled Moses at this saying, and was a stranger in the land of Madian, where he begat two sons.
|
YLT
|
`And Moses fled at this word, and became a sojourner in the land of Midian, where he begat two sons,
|
RV
|
And Moses fled at this saying, and became a sojourner in the land of Midian, where he begat two sons.
|
RSV
|
At this retort Moses fled, and became an exile in the land of Midian, where he became the father of two sons.
|
ASV
|
And Moses fled at this saying, and became a sojourner in the land of Midian, where he begat two sons.
|
ESV
|
At this retort Moses fled and became an exile in the land of Midian, where he became the father of two sons.
|
ERVEN
|
When Moses heard him say this, he left Egypt. He went to live in the land of Midian, where he was a stranger. During the time he lived there, he had two sons.
|