Compare Bible Versions
Verse: Acts 5:30
PAV
|
ਸਾਡੇ ਪਿਓ ਦਾਦਿਆਂ ਦੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੇ ਯਿਸੂ ਨੂੰ ਜਿਵਾਲਿਆ ਜਿਹ ਨੂੰ ਤੁਸਾਂ ਕਾਠ ਉੱਤੇ ਲਟਕਾ ਕੇ ਮਾਰ ਸੁੱਟਿਆ
|
KJV
|
The God of our fathers raised up Jesus, whom ye slew and hanged on a tree.
|
YLT
|
and the God of our fathers did raise up Jesus, whom ye slew, having hanged upon a tree;
|
RV
|
The God of our fathers raised up Jesus, whom ye slew, hanging him on a tree.
|
RSV
|
The God of our fathers raised Jesus whom you killed by hanging him on a tree.
|
ASV
|
The God of our fathers raised up Jesus, whom ye slew, hanging him on a tree.
|
ESV
|
The God of our fathers raised Jesus, whom you killed by hanging him on a tree.
|
ERVEN
|
You killed Jesus by nailing him to a cross. But God, the same God our fathers had, raised Jesus up from death.
|