Compare Bible Versions
Verse: Acts 28:22
|
PAV
|
ਪਰ ਅਸੀਂ ਇਹੋ ਚੰਗਾ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ ਭਈ ਤੇਰੇ ਕੋਲੋਂ ਹੀ ਸੁਣੀਏ ਜੋ ਤੂੰ ਕੀ ਮੰਨਦਾ ਹੈਂ ਕਿਉਂ ਜੋ ਸਾਨੂੰ ਮਲੂਮ ਹੈ ਭਈ ਸਭਨੀਂ ਥਾਈਂ ਐਸ ਪੰਥ ਨੂੰ ਬੁਰਾ ਆਖਦੇ ਹਨ ।।
|
|---|
|
KJV
|
But we desire to hear of thee what thou thinkest: for as concerning this sect, we know that every where it is spoken against.
|
|---|
|
YLT
|
and we think it good from thee to hear what thou dost think, for, indeed, concerning this sect it is known to us that everywhere it is spoken against;`
|
|---|
|
RV
|
But we desire to hear of thee what thou thinkest: for as concerning this sect, it is known to us that everywhere it is spoken against.
|
|---|
|
RSV
|
But we desire to hear from you what your views are; for with regard to this sect we know that everywhere it is spoken against."
|
|---|
|
ASV
|
But we desire to hear of thee what thou thinkest: for as concerning this sect, it is known to us that everywhere it is spoken against.
|
|---|
|
ESV
|
But we desire to hear from you what your views are, for with regard to this sect we know that everywhere it is spoken against."
|
|---|
|
ERVEN
|
We want to hear your ideas. We know that people everywhere are speaking against this new group."
|
|---|