Compare Bible Versions
Verse: Acts 27:28
|
ORV
|
ସମାନେେ ଗୋଟିଏ କଡ଼ ରେ ଓଜନ ଓହଳିଥିବା ଦଉଡ଼ି ସାହାୟ୍ଯ ରେ ମାପ କରି ସଠାେରେ ଜଳର ଗଭୀରତା 120 ଫୁଟ ବୋଲି ଦେଖିଲେ। କିଛି ସମୟ ପରେ ସମାନେେ ପୁଣି ମାପି ତାହା 90 ଫୁଟ ଗଭୀର ଥିବାର ଦେଖିଲେ।
|
|---|
|
KJV
|
And sounded, and found [it] twenty fathoms: and when they had gone a little further, they sounded again, and found [it] fifteen fathoms.
|
|---|
|
YLT
|
and having sounded they found twenty fathoms, and having gone a little farther, and again having sounded, they found fifteen fathoms,
|
|---|
|
RV
|
and they sounded, and found twenty fathoms: and after a little space, they sounded again, and found fifteen fathoms.
|
|---|
|
RSV
|
So they sounded and found twenty fathoms; a little farther on they sounded again and found fifteen fathoms.
|
|---|
|
ASV
|
and they sounded, and found twenty fathoms; and after a little space, they sounded again, and found fifteen fathoms.
|
|---|
|
ESV
|
So they took a sounding and found twenty fathoms. A little farther on they took a sounding again and found fifteen fathoms.
|
|---|
|
ERVEN
|
They threw a rope into the water with a weight on the end of it. They found that the water was 120 feet deep. They went a little farther and threw the rope in again. It was 90 feet deep.
|
|---|