Compare Bible Versions
Verse: Acts 24:21
|
ORV
|
ମୁଁ କବଳେ ଗୋଟିଏ କଥା ସମାନଙ୍କେ ମଧିଅରେ ଠିଆ ହାଇେ ଜାରେ ରେ କହିଥିଲି ଯେ, 'ମୃତ୍ଯୁରୁ ଲୋକମାନଙ୍କର ପୁନରୁତ୍ଥାନ ହବେ ବୋଲି ବିଶ୍ବାସ କରୁଥିବାରୁ ମାରେଆଜି ସଭା ସମ୍ମୁଖ ରେ ବିଚ଼ାର ହେଉଛି।"'
|
|---|
|
KJV
|
Except it be for this one voice, that I cried standing among them, Touching the resurrection of the dead I am called in question by you this day.
|
|---|
|
YLT
|
except concerning this one voice, in which I cried, standing among them -- Concerning a rising again of the dead I am judged to-day by you.`
|
|---|
|
RV
|
except it be for this one voice, that I cried standing among them, Touching the resurrection of the dead I am called in question before you this day.
|
|---|
|
RSV
|
except this one thing which I cried out while standing among them, `With respect to the resurrection of the dead I am on trial before you this day.'"
|
|---|
|
ASV
|
except it be for this one voice, that I cried standing among them, Touching the resurrection of the dead I am called in question before you this day.
|
|---|
|
ESV
|
other than this one thing that I cried out while standing among them: 'It is with respect to the resurrection of the dead that I am on trial before you this day.'"
|
|---|
|
ERVEN
|
I did say one thing when I stood before them. I said, 'You are judging me today because I believe that people will rise from death!'"
|
|---|