Compare Bible Versions
Verse: Acts 18:12
GUV
|
ગાલિયો અખાયા દેશનો અધિકારી બન્યો. તે સમયે, યહૂદિઓ પાઉલની વિરૂદ્ધમાં ભેગા થઈને આવ્યા. તેઓ પાઉલને ન્યાયાસન આગળ લઈ ગયા.
|
KJV
|
And when Gallio was the deputy of Achaia, the Jews made insurrection with one accord against Paul, and brought him to the judgment seat,
|
YLT
|
And Gallio being proconsul of Achaia, the Jews made a rush with one accord upon Paul, and brought him unto the tribunal,
|
RV
|
But when Gallio was proconsul of Achaia, the Jews with one accord rose up against Paul, and brought him before the judgment-seat,
|
RSV
|
But when Gallio was proconsul of Achaia, the Jews made a united attack upon Paul and brought him before the tribunal,
|
ASV
|
But when Gallio was proconsul of Achaia, the Jews with one accord rose up against Paul and brought him before the judgment-seat,
|
ESV
|
But when Gallio was proconsul of Achaia, the Jews made a united attack on Paul and brought him before the tribunal,
|
ERVEN
|
During the time that Gallio was the governor of Achaia, some of the Jews came together against Paul. They took him to court.
|