Compare Bible Versions
Verse: Acts 15:30
TOV
|
அவர்கள் அனுப்பிவிடப்பட்டு, அந்தியோகியாவுக்கு வந்து, சபையைக் கூடிவரச்செய்து, நிருபத்தை ஒப்புவித்தார்கள்.
|
KJV
|
So when they were dismissed, they came to Antioch: and when they had gathered the multitude together, they delivered the epistle:
|
YLT
|
They then, indeed, having been let go, went to Antioch, and having brought the multitude together, did deliver the epistle,
|
RV
|
So they, when they were dismissed, came down to Antioch; and having gathered the multitude together, they delivered the epistle.
|
RSV
|
So when they were sent off, they went down to Antioch; and having gathered the congregation together, they delivered the letter.
|
ASV
|
So they, when they were dismissed, came down to Antioch; and having gathered the multitude together, they delivered the epistle.
|
ESV
|
So when they were sent off, they went down to Antioch, and having gathered the congregation together, they delivered the letter.
|
ERVEN
|
So Paul, Barnabas, Judas, and Silas left Jerusalem and went to Antioch. There they gathered the group of believers together and gave them the letter.
|