Compare Bible Versions
Verse: 2 Samuel 8:11
ORV
|
ଦାଉଦ ସେସବୁ ଦ୍ରବ୍ଯକକ୍ସ୍ଟ ଗ୍ରହଣ କଲେ ଓ ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କୁ ସଗେୁଡିକୁ ଅର୍ପଣ କଲେ। ସେ ସଗେୁଡିକୁ ଅନ୍ୟ ସକ୍ସ୍ଟନା ରୂପାର ଦ୍ରବ୍ଯ ପାଖ ରେ ରହିଲେ, ଯାହା ସେ ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କୁ ଅର୍ପଣ କଲେ। ଦାଉଦ ସଗେୁଡିକୁ ଯେଉଁ ଦେଶକକ୍ସ୍ଟ ପରାସ୍ତ କରୁଥିଲେ, ସହେି ଦେଶରକ୍ସ୍ଟ ଦ୍ରବ୍ଯମାନ ଆଣକ୍ସ୍ଟଥିଲେ।
|
KJV
|
Which also king David did dedicate unto the LORD, with the silver and gold that he had dedicated of all nations which he subdued;
|
YLT
|
also them did king David sanctify to Jehovah, with the silver and the gold which he sanctified of all the nations which he subdued:
|
RV
|
These also did king David dedicate unto the LORD, with the silver and gold that he dedicated of all the nations which he subdued;
|
RSV
|
these also King David dedicated to the LORD, together with the silver and gold which he dedicated from all the nations he subdued,
|
ASV
|
These also did king David dedicate unto Jehovah, with the silver and gold that he dedicated of all the nations which he subdued;
|
ESV
|
These also King David dedicated to the LORD, together with the silver and gold that he dedicated from all the nations he subdued,
|
ERVEN
|
David took these things and dedicated them to the Lord. He put them with the other things he had taken and dedicated to the Lord.
|