Compare Bible Versions
Verse: 2 Samuel 6:9
HOV
|
और उस दिन दाऊद यहोवा से डरकर कहने लगा, यहोवा का सन्दूक मेरे यहां क्योंकर आए?
|
KJV
|
And David was afraid of the LORD that day, and said, How shall the ark of the LORD come to me?
|
YLT
|
and David feareth Jehovah on that day, and saith, `How doth the ark of Jehovah come in unto me?`
|
RV
|
And David was afraid of the LORD that day; and he said, How shall the ark of the LORD come unto me?
|
RSV
|
And David was afraid of the LORD that day; and he said, "How can the ark of the LORD come to me?"
|
ASV
|
And David was afraid of Jehovah that day; and he said, How shall the ark of Jehovah come unto me?
|
ESV
|
And David was afraid of the LORD that day, and he said, "How can the ark of the LORD come to me?"
|
ERVEN
|
David became afraid of the Lord that day, and he said, "How can I bring God's Holy Box here now?"
|