Compare Bible Versions
Verse: 2 Samuel 6:18
|
KNV
|
ದಾವೀದನು ದಹನಬಲಿಗಳನ್ನೂ ಸಮಾಧಾನದಬಲಿಗಳನ್ನೂ ಅರ್ಪಿಸಿ ತೀರಿಸಿದ ತರುವಾಯ ಸೈನ್ಯಗಳ ಕರ್ತನ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಜನರನ್ನು ಆಶೀರ್ವದಿಸಿ ಜನರಿಗೆಲ್ಲಾ ಅಂದರೆ ಇಸ್ರಾಯೇಲಿನ ಸಮೂಹಕ್ಕೆಲ್ಲಾ
|
|---|
|
KJV
|
And as soon as David had made an end of offering burnt offerings and peace offerings, he blessed the people in the name of the LORD of hosts.
|
|---|
|
YLT
|
And David finisheth from causing to ascend the burnt-offering, and the peace-offerings, and blesseth the people in the name of Jehovah of Hosts,
|
|---|
|
RV
|
And when David had made an end of offering the burnt offering and the peace offerings, he blessed the people in the name of the LORD of hosts.
|
|---|
|
RSV
|
And when David had finished offering the burnt offerings and the peace offerings, he blessed the people in the name of the LORD of hosts,
|
|---|
|
ASV
|
And when David had made an end of offering the burnt-offering and the peace-offerings, he blessed the people in the name of Jehovah of hosts.
|
|---|
|
ESV
|
And when David had finished offering the burnt offerings and the peace offerings, he blessed the people in the name of the LORD of hosts
|
|---|
|
ERVEN
|
After David had finished offering the burnt offerings and the fellowship offerings, he blessed the people in the name of the Lord All-Powerful.
|
|---|