Compare Bible Versions
Verse: 2 Samuel 23:12
|
GUV
|
પણ શામ્માંહ ખેતરની વચ્ચે ઊભો રહ્યો, ખેતરનું રક્ષણ કર્યુ અને પલિસ્તીઓને હરાવી દીધા. તે દિવસે પણ યહોવાએ મોટો વિજય અપાવ્યો હતો.
|
|---|
|
KJV
|
But he stood in the midst of the ground, and defended it, and slew the Philistines: and the LORD wrought a great victory.
|
|---|
|
YLT
|
and he stationeth himself in the midst of the portion, and delivereth it, and smiteth the Philistines, and Jehovah worketh a great salvation.
|
|---|
|
RV
|
But he stood in the midst of the plot, and defended it, and slew the Philistines: and the LORD wrought a great victory.
|
|---|
|
RSV
|
But he took his stand in the midst of the plot, and defended it, and slew the Philistines; and the LORD wrought a great victory.
|
|---|
|
ASV
|
But he stood in the midst of the plot, and defended it, and slew the Philistines; and Jehovah wrought a great victory.
|
|---|
|
ESV
|
But he took his stand in the midst of the plot and defended it and struck down the Philistines, and the LORD worked a great victory.
|
|---|
|
ERVEN
|
But Shammah stood in the middle of the field and defended it. He defeated the Philistines. The Lord gave Israel a great victory that day.
|
|---|