Compare Bible Versions
Verse: 2 Peter 2:17
|
GUV
|
તે ખોટા પ્રબોધકો એવી નદીઓ સમાન છે જેમાં પાણી નથી. તેઓ વાદળા જેવા છે જે વંટોળિયામાં ફૂંકાઇ જાય છે, તેઓના માટે ઘોર અંધકારવાળું સ્થાન રાખવામાં આવ્યું છે.
|
|---|
|
KJV
|
These are wells without water, clouds that are carried with a tempest; to whom the mist of darkness is reserved for ever.
|
|---|
|
YLT
|
These are wells without water, and clouds by a tempest driven, to whom the thick gloom of the darkness to the age hath been kept;
|
|---|
|
RV
|
These are springs without water, and mists driven by a storm; for whom the blackness of darkness hath been reserved.
|
|---|
|
RSV
|
These are waterless springs and mists driven by a storm; for them the nether gloom of darkness has been reserved.
|
|---|
|
ASV
|
These are springs without water, and mists driven by a storm; for whom the blackness of darkness hath been reserved.
|
|---|
|
ESV
|
These are waterless springs and mists driven by a storm. For them the gloom of utter darkness has been reserved.
|
|---|
|
ERVEN
|
These false teachers are like springs that have no water. They are like clouds that are blown by a storm. A place in the deepest darkness has been kept for them.
|
|---|