Compare Bible Versions
Verse: 2 Kings 23:14
KNV
|
ವಿಗ್ರಹಗಳನ್ನು ಮುರಿದು ವಿಗ್ರಹದ ತೋಪುಗಳನ್ನು ಕಡಿದುಬಿಟ್ಟು ಅವುಗಳ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಮನುಷ್ಯರ ಎಲುಬುಗಳಿಂದ ತುಂಬಿಸಿದನು.
|
KJV
|
And he brake in pieces the images, and cut down the groves, and filled their places with the bones of men.
|
YLT
|
And he hath broken in pieces the standing-pillars, and cutteth down the shrines, and filleth their place with bones of men;
|
RV
|
And he brake in pieces the pillars, and cut down the Asherim, and filled their places with the bones of men.
|
RSV
|
And he broke in pieces the pillars, and cut down the Asherim, and filled their places with the bones of men.
|
ASV
|
And he brake in pieces the pillars, and cut down the Asherim, and filled their places with the bones of men.
|
ESV
|
And he broke in pieces the pillars and cut down the Asherim and filled their places with the bones of men.
|
ERVEN
|
He broke all the memorial stones and Asherah poles. Then he scattered dead men's bones over that place.
|