Compare Bible Versions
Verse: 2 Kings 18:7
GUV
|
આથી યહોવા તેની મદદમાં રહ્યાં અને તે જે કોઈ જવાબદારી સ્વીકારતો, તેમાં સફળ થતો, તેણે આશ્શૂરના રાજા સામે બળવો કર્યો અને તેની તાબેદારી સ્વીકારવાની ના પાડી.
|
KJV
|
And the LORD was with him; [and] he prospered whithersoever he went forth: and he rebelled against the king of Assyria, and served him not.
|
YLT
|
And Jehovah hath been with him, in every place where he goeth out he acteth wisely, and he rebelleth against the king of Asshur, and hath not served him;
|
RV
|
And the LORD was with him; whithersoever he went forth he prospered: and he rebelled against the king of Assyria, and served him not.
|
RSV
|
And the LORD was with him; wherever he went forth, he prospered. He rebelled against the king of Assyria, and would not serve him.
|
ASV
|
And Jehovah was with him; whithersoever he went forth he prospered: and he rebelled against the king of Assyria, and served him not.
|
ESV
|
And the LORD was with him; wherever he went out, he prospered. He rebelled against the king of Assyria and would not serve him.
|
ERVEN
|
The Lord was with Hezekiah, so he was successful in everything he did. Hezekiah broke away from the king of Assyria and stopped serving him.
|