Compare Bible Versions
Verse: 2 Corinthians 5:5
|
HOV
|
और जिस ने हमें इसी बात के लिये तैयार किया है वह परमेश्वर है, जिस ने हमें बयाने में आत्मा भी दिया है।
|
|---|
|
KJV
|
Now he that hath wrought us for the selfsame thing [is] God, who also hath given unto us the earnest of the Spirit.
|
|---|
|
YLT
|
And He who did work us to this self-same thing [is] God, who also did give to us the earnest of the Spirit;
|
|---|
|
RV
|
Now he that wrought us for this very thing is God, who gave unto us the earnest of the Spirit.
|
|---|
|
RSV
|
He who has prepared us for this very thing is God, who has given us the Spirit as a guarantee.
|
|---|
|
ASV
|
Now he that wrought us for this very thing is God, who gave unto us the earnest of the Spirit.
|
|---|
|
ESV
|
He who has prepared us for this very thing is God, who has given us the Spirit as a guarantee.
|
|---|
|
ERVEN
|
This is what God himself made us for. And he has given us the Spirit as the first payment to guarantee the life to come.
|
|---|