Compare Bible Versions
Verse: 2 Corinthians 12:5
|
ORV
|
ଯାହା କୌଣସି ବ୍ଯକ୍ତିକୁ କହିବା ପାଇଁ ଅନୁମତି ଦିଆଯାଇ ନାହିଁ। ମୁଁ ଏହିଭଳି ଲୋକ ପାଇଁ ଗର୍ବ କରିବାକୁ ଇଚ୍ଛା କରୁଛି, କିନ୍ତୁ ମୁଁ ନିଜ ପାଇଁ ଗର୍ବ କରିବି ନାହିଁ, ମାତ୍ର ମାହେର ଦୁର୍ବଳତା ରେ ରଦର୍ପ କରିବି।
|
|---|
|
KJV
|
Of such an one will I glory: yet of myself I will not glory, but in mine infirmities.
|
|---|
|
YLT
|
Of such an one I will boast, and of myself I will not boast, except in my infirmities,
|
|---|
|
RV
|
On behalf of such a one will I glory: but on mine own behalf I will not glory, save in {cf15i my} weaknesses.
|
|---|
|
RSV
|
On behalf of this man I will boast, but on my own behalf I will not boast, except of my weaknesses.
|
|---|
|
ASV
|
On behalf of such a one will I glory: but on mine own behalf I will not glory, save in my weaknesses.
|
|---|
|
ESV
|
On behalf of this man I will boast, but on my own behalf I will not boast, except of my weaknesses.
|
|---|
|
ERVEN
|
I will boast about a man like that, but I will not boast about myself. I will boast only about my weaknesses.
|
|---|