Compare Bible Versions
Verse: 2 Corinthians 10:16
HOV
|
कि हम तुम्हारे सिवानों से आगे बढ़कर सुसमाचार सुनाएं, और यह नहीं, कि हम औरों की सीमा के भीतर बने बनाए कामों पर घमण्ड करें।
|
KJV
|
To preach the gospel in the [regions] beyond you, [and] not to boast in another man’s line of things made ready to our hand.
|
YLT
|
in the [places] beyond you to proclaim good news, not in another`s line in regard to the things made ready, to boast;
|
RV
|
so as to preach the gospel even unto the parts beyond you, {cf15i and} not to glory in another-s province in regard of things ready to our hand.
|
RSV
|
so that we may preach the gospel in lands beyond you, without boasting of work already done in another's field.
|
ASV
|
so as to preach the gospel even unto the parts beyond you, and not to glory in anothers province in regard of things ready to our hand.
|
ESV
|
so that we may preach the gospel in lands beyond you, without boasting of work already done in another's area of influence.
|
ERVEN
|
We want to tell the Good News in the areas beyond your city. We don't want to boast about work that has already been done in someone else's area.
|