Compare Bible Versions
Verse: 2 Corinthians 1:16
|
BNV
|
তোমরা এইরকম লোকদের, যারা প্রভুর সেবায় নিযুক্ত আছেন, তাঁদের নেতৃত্ব মেনে নাও৷
|
|---|
|
KJV
|
And to pass by you into Macedonia, and to come again out of Macedonia unto you, and of you to be brought on my way toward Judaea.
|
|---|
|
YLT
|
and through you to pass to Macedonia, and again from Macedonia to come unto you, and by you to be sent forward to Judea.
|
|---|
|
RV
|
and by you to pass into Macedonia, and again from Macedonia to come unto you, and of you to be set forward on my journey unto Judaea.
|
|---|
|
RSV
|
I wanted to visit you on my way to Macedonia, and to come back to you from Macedonia and have you send me on my way to Judea.
|
|---|
|
ASV
|
and by you to pass into Macedonia, and again from Macedonia to come unto you, and of you to be set forward on my journey unto Judaea.
|
|---|
|
ESV
|
I wanted to visit you on my way to Macedonia, and to come back to you from Macedonia and have you send me on my way to Judea.
|
|---|
|
ERVEN
|
I planned to visit you on my way to Macedonia and again on my way back. I wanted to get help from you for my trip to Judea.
|
|---|