Compare Bible Versions
Verse: 2 Chronicles 33:12
ORV
|
ତାଙ୍କ ଉପରକୁ ଯେତବେେଳେ ଏହିସବୁ ବିପଦ ଆସିଲା, ମନଃଶି ସଦାପ୍ରଭୁ ତାଙ୍କର ପରମେଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ସାହାୟ୍ଯ ଲୋଡ଼ିଲେ। ମନଃଶି ନିଜକୁ ତାଙ୍କର ପୂର୍ବପୁରୁଷମାନଙ୍କର ପରମେଶ୍ବରଙ୍କ ସମ୍ମୁଖ ରେ ନମ୍ର କଲେ।
|
KJV
|
And when he was in affliction, he besought the LORD his God, and humbled himself greatly before the God of his fathers,
|
YLT
|
And when he is in distress he hath appeased the face of Jehovah his God, and is humbled exceedingly before the God of his fathers,
|
RV
|
And when he was in distress, he besought the LORD his God, and humbled himself greatly before the God of his fathers.
|
RSV
|
And when he was in distress he entreated the favor of the LORD his God and humbled himself greatly before the God of his fathers.
|
ASV
|
And when he was in distress, he besought Jehovah his God, and humbled himself greatly before the God of his fathers.
|
ESV
|
And when he was in distress, he entreated the favor of the LORD his God and humbled himself greatly before the God of his fathers.
|
ERVEN
|
When these troubles came to him, Manasseh begged for help from the Lord his God. He humbled himself before the God of his ancestors.
|