Compare Bible Versions
Verse: 2 Chronicles 2:9
|
TEV
|
కాగా లెబానోనునుండి సరళమ్రానులను దేవదారుమ్రానులను చందనపుమ్రానులను నాకు పంపుము; నేను కట్టించ బోవు మందిరము గొప్పదిగాను ఆశ్చర్యకరమైనదిగాను ఉండును గనుక నాకు మ్రానులు విస్తారముగా సిద్ధపరచుటకై నా పనివారు మీ పనివారితో కూడ పోవుదురు.
|
|---|
|
KJV
|
Even to prepare me timber in abundance: for the house which I am about to build [shall be] wonderful great.
|
|---|
|
YLT
|
even to prepare for me trees in abundance, for the house that I am building [is] great and wonderful.
|
|---|
|
RV
|
even to prepare me timber in abundance: for the house which I am about to build shall be wonderful great.
|
|---|
|
RSV
|
to prepare timber for me in abundance, for the house I am to build will be great and wonderful.
|
|---|
|
ASV
|
even to prepare me timber in abundance; for the house which I am about to build shall be great and wonderful.
|
|---|
|
ESV
|
to prepare timber for me in abundance, for the house I am to build will be great and wonderful.
|
|---|
|
ERVEN
|
I will need lots of wood because the Temple I am building will be very large and beautiful.
|
|---|