Compare Bible Versions
Verse: 2 Samuel 8:16
URV
|
اور ضؔرویاہ کا بیٹا یوآؔب لشکر کا سردار تھا اور اِخؔیلود کا بیٹا یہؔوُسفط مُورّخ تھا۔ اور اخؔیطوب کا بیٹا صؔدوُق اور ابیؔ یاتر کا بیٹا اخؔیملک کاہن تھےاور شراؔیاہ مُنشی تھا۔
|
KJV
|
And Joab the son of Zeruiah [was] over the host; and Jehoshaphat the son of Ahilud [was] recorder;
|
YLT
|
and Joab son of Zeruiah [is] over the host, and Jehoshaphat son of Ahilud [is] remembrancer,
|
RV
|
And Joab the son of Zeruiah was over the host; and Jehoshaphat the son of Ahilud was recorder:
|
RSV
|
And Joab the son of Zeruiah was over the army; and Jehoshaphat the son of Ahilud was recorder;
|
ASV
|
And Joab the son of Zeruiah was over the host; and Jehoshaphat the son of Ahilud was recorder;
|
ESV
|
Joab the son of Zeruiah was over the army, and Jehoshaphat the son of Ahilud was recorder,
|
ERVEN
|
Joab son of Zeruiah was the captain over the army. Jehoshaphat son of Ahilud was the historian.
|