Compare Bible Versions
Verse: 2 Samuel 22:5
MRV
|
(शत्रूंना माझा जीव घ्यायचा होता) मृत्यूच्या लाटा माझ्याभोवती थैमान घालत होत्या. मृत्युसदनाला नेणाऱ्या पुराच्या लोंढ्यात मी सापडलो होतो.
|
KJV
|
When the waves of death compassed me, the floods of ungodly men made me afraid;
|
YLT
|
When the breakers of death compassed me, The streams of the worthless terrify me,
|
RV
|
For the waves of death compassed me, the floods of ungodliness made me afraid.
|
RSV
|
"For the waves of death encompassed me, the torrents of perdition assailed me;
|
ASV
|
For the waves of death compassed me; The floods of ungodliness made me afraid:
|
ESV
|
"For the waves of death encompassed me, the torrents of destruction assailed me;
|
ERVEN
|
Waves of death were crashing around me. A deadly flood was carrying me away.
|