Compare Bible Versions
Verse: 2 Samuel 14:31
HOV
|
तब योआब उठा, और अबशालोम के घर में उसके पास जा कर उस से पूछने लगा, तेरे सेवकों ने मेरे खेत में क्यों आग लगाई है?
|
KJV
|
Then Joab arose, and came to Absalom unto [his] house, and said unto him, Wherefore have thy servants set my field on fire?
|
YLT
|
And Joab riseth and cometh unto Absalom in the house, and saith unto him, `Why have thy servants burned the portion that I have with fire?`
|
RV
|
Then Joab arose, and came to Absalom unto his house, and said unto him, Wherefore have thy servants set my field on fire?
|
RSV
|
Then Joab arose and went to Absalom at his house, and said to him, "Why have your servants set my field on fire?"
|
ASV
|
Then Joab arose, and came to Absalom unto his house, and said unto him, Wherefore have thy servants set my field on fire?
|
ESV
|
Then Joab arose and went to Absalom at his house and said to him, "Why have your servants set my field on fire?"
|
ERVEN
|
Joab got up and came to Absalom's house and said to Absalom, "Why did your servants burn my field?"
|