Compare Bible Versions
Verse: 2 Kings 8:3
URV
|
اور ساتویں سال کے آخر میں ایسا ہوا کہ یہ عورت فلستیو ں کے مُلک سے لوٹی اور بادشاہ کے پاس اپنے گھر اور اپنی زمین کے لیے فریاد کرنے لگی ۔
|
KJV
|
And it came to pass at the seven years’ end, that the woman returned out of the land of the Philistines: and she went forth to cry unto the king for her house and for her land.
|
YLT
|
And it cometh to pass, at the end of seven years, that the woman turneth back from the land of the Philistines, and goeth out to cry unto the king, for her house, and for her field.
|
RV
|
And it came to pass at the seven years- end, that the woman returned out of the land of the Philistines: and she went forth to cry unto the king for her house and for her land.
|
RSV
|
And at the end of the seven years, when the woman returned from the land of the Philistines, she went forth to appeal to the king for her house and her land.
|
ASV
|
And it came to pass at the seven years end, that the woman returned out of the land of the Philistines: and she went forth to cry unto the king for her house and for her land.
|
ESV
|
And at the end of the seven years, when the woman returned from the land of the Philistines, she went to appeal to the king for her house and her land.
|
ERVEN
|
After seven years she returned from the land of the Philistines. She went to speak with the king to ask him to help her get back her house and land.
|