Compare Bible Versions
Verse: 2 Kings 2:7
|
BNV
|
ভাব্বাদীদের প্রায় 50 জন শিষ্যের একটি দল তাঁদের পেছন পেছন যাচ্ছিলেন| এলিয় এবং ইলীশায় যখন যর্দন নদীর সামনে গিয়ে দাঁড়ালেন তখন ঐ দলটিও তাঁদের থেকে বেশ কিছুটা দূরত্ব রেখে দাঁড়িয়ে পড়লো|
|
|---|
|
KJV
|
And fifty men of the sons of the prophets went, and stood to view afar off: and they two stood by Jordan.
|
|---|
|
YLT
|
-- and fifty men of the sons of the prophets have gone on, and stand over-against afar off -- and both of them have stood by the Jordan.
|
|---|
|
RV
|
And fifty men of the sons of the prophets went, and stood over against them afar off: and they two stood by Jordan.
|
|---|
|
RSV
|
Fifty men of the sons of the prophets also went, and stood at some distance from them, as they both were standing by the Jordan.
|
|---|
|
ASV
|
And fifty men of the sons of the prophets went, and stood over against them afar off: and they two stood by the Jordan.
|
|---|
|
ESV
|
Fifty men of the sons of the prophets also went and stood at some distance from them, as they both were standing by the Jordan.
|
|---|
|
ERVEN
|
There were 50 men from the group of prophets who followed them. Elijah and Elisha stopped at the Jordan River. The 50 men stood far away from Elijah and Elisha.
|
|---|