Compare Bible Versions
Verse: 2 Chronicles 34:16
|
BNV
|
শাফন তা রাজা য়োশিযর কাছে নিয়ে এসে বললেন, “আপনার কর্মচারীরা আপনার সমস্ত নির্দেশ অক্ষরে অক্ষরে পালন করেছে|
|
|---|
|
KJV
|
And Shaphan carried the book to the king, and brought the king word back again, saying, All that was committed to thy servants, they do [it. ]
|
|---|
|
YLT
|
and Shaphan bringeth in the book unto the king, and bringeth the king back word again, saying, `All that hath been given into the hand of thy servants they are doing,
|
|---|
|
RV
|
And Shaphan carried the book to the king, and moreover brought the king word again, saying, All that was committed to thy servants, they do it.
|
|---|
|
RSV
|
Shaphan brought the book to the king, and further reported to the king, "All that was committed to your servants they are doing.
|
|---|
|
ASV
|
And Shaphan carried the book to the king, and moreover brought back word to the king, saying, All that was committed to thy servants, they are doing.
|
|---|
|
ESV
|
Shaphan brought the book to the king, and further reported to the king, "All that was committed to your servants they are doing.
|
|---|
|
ERVEN
|
Shaphan brought the book to King Josiah. Shaphan reported to the king, "Your servants are doing everything you told them to do.
|
|---|