Compare Bible Versions
Verse: 1 Samuel 20:4
|
TOV
|
அப்பொழுது யோனத்தான் தாவீதைப் பார்த்து: உமது மனவிருப்பம் இன்னது என்று சொல்லும், அதின்படி உமக்குச் செய்வேன் என்றான்.
|
|---|
|
KJV
|
Then said Jonathan unto David, Whatsoever thy soul desireth, I will even do [it] for thee.
|
|---|
|
YLT
|
And Jonathan saith to David, `What doth thy soul say? -- and I do it for thee.`
|
|---|
|
RV
|
Then said Jonathan unto David, Whatsoever thy soul desireth, I will even do it for thee.
|
|---|
|
RSV
|
Then said Jonathan to David, "Whatever you say, I will do for you."
|
|---|
|
ASV
|
Then said Jonathan unto David, Whatsoever thy soul desireth, I will even do it for thee.
|
|---|
|
ESV
|
Then Jonathan said to David, "Whatever you say, I will do for you."
|
|---|
|
ERVEN
|
Jonathan said to David, "I will do anything you want me to do."
|
|---|