Compare Bible Versions
Verse: 1 Peter 5:8
|
HOV
|
सचेत हो, और जागते रहो, क्योंकि तुम्हारा विरोधी शैतान गर्जने वाले सिंह की नाईं इस खोज में रहता है, कि किस को फाड़ खाए।
|
|---|
|
KJV
|
Be sober, be vigilant; because your adversary the devil, as a roaring lion, walketh about, seeking whom he may devour:
|
|---|
|
YLT
|
Be sober, vigilant, because your opponent the devil, as a roaring lion, doth walk about, seeking whom he may swallow up,
|
|---|
|
RV
|
Be sober, be watchful: your adversary the devil, as a roaring lion, walketh about, seeking whom he may devour:
|
|---|
|
RSV
|
Be sober, be watchful. Your adversary the devil prowls around like a roaring lion, seeking some one to devour.
|
|---|
|
ASV
|
Be sober, be watchful: your adversary the devil, as a roaring lion, walketh about, seeking whom he may devour,
|
|---|
|
ESV
|
Be sober-minded; be watchful. Your adversary the devil prowls around like a roaring lion, seeking someone to devour.
|
|---|
|
ERVEN
|
Control yourselves and be careful! The devil is your enemy, and he goes around like a roaring lion looking for someone to attack and eat.
|
|---|