Compare Bible Versions
Verse: 1 Peter 4:2
KNV
|
ಹೀಗೆ ಶರೀರದಲ್ಲಿ ಇನ್ನು ಉಳಿದಿರುವ ತನ್ನ ಜೀವಿತಕಾಲದಲ್ಲಿ ಮನುಷ್ಯರ ದುರಾಶೆಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಬದುಕದೆ ದೇವರ ಚಿತ್ತದ ಪ್ರಕಾರ ಬದುಕುವನು.
|
KJV
|
That he no longer should live the rest of [his] time in the flesh to the lusts of men, but to the will of God.
|
YLT
|
no more in the desires of men, but in the will of God, to live the rest of the time in the flesh;
|
RV
|
that ye no longer should live the rest of your time in the flesh to the lusts of men, but to the will of God.
|
RSV
|
so as to live for the rest of the time in the flesh no longer by human passions but by the will of God.
|
ASV
|
that ye no longer should live the rest of your time in flesh to the lusts of men, but to the will of God.
|
ESV
|
so as to live for the rest of the time in the flesh no longer for human passions but for the will of God.
|
ERVEN
|
Strengthen yourselves so that you will live your lives here on earth doing what God wants, not the evil things that people want to do.
|