Compare Bible Versions
Verse: 1 Corinthians 5:4
MRV
|
जेव्हा तुम्ही प्रभु येशूच्या नावात आणि माझ्या आत्म्यात एकत्र जमता व आपल्या प्रभु येशूच्या सामर्थ्यात एकत्र येता, तेव्हा अशा माणसाला त्याच्या देहस्वभावाचा नाश व्हावा म्हणून सैतानाच्या स्वाधीन करावे यासाठी की त्याचा आत्मा प्रभूच्या दिवशी तारला जावा.
|
KJV
|
In the name of our Lord Jesus Christ, when ye are gathered together, and my spirit, with the power of our Lord Jesus Christ,
|
YLT
|
in the name of our Lord Jesus Christ -- ye being gathered together, also my spirit -- with the power of our Lord Jesus Christ,
|
RV
|
in the name of our Lord Jesus, ye being gathered together, and my spirit, with the power of our Lord Jesus,
|
RSV
|
in the name of the Lord Jesus on the man who has done such a thing. When you are assembled, and my spirit is present, with the power of our Lord Jesus,
|
ASV
|
in the name of our Lord Jesus, ye being gathered together, and my spirit, with the power of our Lord Jesus,
|
ESV
|
When you are assembled in the name of the Lord Jesus and my spirit is present, with the power of our Lord Jesus,
|
ERVEN
|
Come together in the name of our Lord Jesus. I will be with you in spirit, and you will have the power of our Lord Jesus with you.
|