Compare Bible Versions
Verse: 1 Corinthians 12:31
TOV
|
இப்படியிருக்க, முக்கியமான வரங்களை நாடுங்கள்; இன்னும் அதிக மேன்மையான வழியையும் உங்களுக்குக் காண்பிக்கிறேன்.
|
KJV
|
But covet earnestly the best gifts: and yet shew I unto you a more excellent way.
|
YLT
|
and desire earnestly the better gifts; and yet a far excelling way do I shew to you:
|
RV
|
But desire earnestly the greater gifts. And a still more excellent way shew I unto you.
|
RSV
|
But earnestly desire the higher gifts. And I will show you a still more excellent way.
|
ASV
|
But desire earnestly the greater gifts. And moreover a most excellent way show I unto you.
|
ESV
|
But earnestly desire the higher gifts. And I will show you a still more excellent way.
|
ERVEN
|
Continue to give your attention to the spiritual gifts you consider to be the greatest. But I want to point out a way of life that is even greater. And now I will show you the best way of all.
|