Compare Bible Versions
Verse: 1 Chronicles 9:27
HOV
|
और वे परमेश्वर के भवन के आसपास इसलिये रात बिताते थे, कि उसकी रक्षा उन्हें सौंपी गई थी, और भोर-भोर को उसे खोलना उन्हीं का काम था।
|
KJV
|
And they lodged round about the house of God, because the charge [was] upon them, and the opening thereof every morning [pertained] to them.
|
YLT
|
and round about the house of God they lodge, for on them [is] the watch, and they [are] over the opening, even morning by morning.
|
RV
|
And they lodged round about the house of God, because the charge {cf15i thereof} was upon them, and to them pertained the opening thereof morning by morning.
|
RSV
|
And they lodged round about the house of God; for upon them lay the duty of watching, and they had charge of opening it every morning.
|
ASV
|
And they lodged round about the house of God, because the charge thereof was upon them; and to them pertained the opening thereof morning by morning.
|
ESV
|
And they lodged around the house of God, for on them lay the duty of watching, and they had charge of opening it every morning.
|
ERVEN
|
They stayed up all night guarding God's Temple, and they had the job of opening God's Temple every morning.
|