Compare Bible Versions
Verse: 1 Chronicles 3:18
|
KJV
|
Malchiram also, and Pedaiah, and Shenazar, Jecamiah, Hoshama, and Nedabiah.
|
|---|
|
KJVP
|
Malchiram H4443 also , and Pedaiah, H6305 and Shenazar, H8137 Jecamiah, H3359 Hoshama, H1953 and Nedabiah. H5072
|
|---|
|
YLT
|
also Malchiram and Pedaiah, and Shenazzar, Jecamiah, Hoshama, and Nedabiah.
|
|---|
|
ASV
|
and Malchiram, and Pedaiah, and Shenazzar, Jekamiah, Hoshama, and Nedabiah.
|
|---|
|
WEB
|
and Malchiram, and Pedaiah, and Shenazzar, Jekamiah, Hoshama, and Nedabiah.
|
|---|
|
ESV
|
Malchiram, Pedaiah, Shenazzar, Jekamiah, Hosh-ama and Nedabiah;
|
|---|
|
RV
|
and Malchiram, and Pedaiah, and Shenazzar, Jekamiah, Hoshama, and Nedabiah.
|
|---|
|
RSV
|
Malchiram, Pedaiah, Shenazzar, Jekamiah, Hoshama, and Nedabiah;
|
|---|
|
NLT
|
Malkiram, Pedaiah, Shenazzar, Jekamiah, Hoshama, and Nedabiah.
|
|---|
|
NET
|
Malkiram, Pedaiah, Shenazzar, Jekamiah, Hoshama, and Nedabiah.
|
|---|
|
ERVEN
|
Malkiram, Pedaiah, Shenazzar, Jekamiah, Hoshama, and Nedabiah.
|
|---|
|
TOV
|
மல்கீராம், பெதாயா, சேனாசார், யெகமியா, ஒசாமா, நெதபியா என்பவர்கள்.
|
|---|
|
ERVTA
|
மல்கீராம், பெதாயா, சேனாசார், யெகமியா, ஒசாமா, நெதபியா ஆகியோர்கள் அவர்கள்.
|
|---|
|
BHS
|
וּמַלְכִּירָם וּפְדָיָה וְשֶׁנְאַצַּר יְקַמְיָה הוֹשָׁמָע וּנְדַבְיָה ׃
|
|---|
|
ALEP
|
יח ומלכירם ופדיה ושנאצר יקמיה הושמע ונדביה
|
|---|
|
WLC
|
וּמַלְכִּירָם וּפְדָיָה וְשֶׁנְאַצַּר יְקַמְיָה הֹושָׁמָע וּנְדַבְיָה׃
|
|---|
|
LXXRP
|
μελχιραμ N-PRI και G2532 CONJ φαδαιας N-PRI και G2532 CONJ σανεσαρ N-PRI και G2532 CONJ ιεκεμια N-PRI και G2532 CONJ ωσαμω N-PRI και G2532 CONJ δενεθι N-PRI
|
|---|
|
MOV
|
മൽക്കീരാം, പെദായാവു, ശെനസ്സർ, യെക്കമ്യാവു, ഹോശാമാ, നെദബ്യാവു.
|
|---|
|
HOV
|
और मल्कीराम, पदायाह, शेनस्सर, यकम्याह, होशामा और नदब्याह।
|
|---|
|
TEV
|
మల్కీ రాము పెదాయా షెనజ్జరు యెకమ్యా హోషామా నెదబ్యా.
|
|---|
|
ERVTE
|
మల్కీరాము, పెదాయా, షెనజ్జరు, యెకమ్యా, హోషామా మరియు నెదబ్యా.
|
|---|
|
KNV
|
ಮಲ್ಕೀರಾಮನು, ಪೆದಾಯನು, ಶೆನಚ್ಚರನು, ಯೆಕಮ್ಯನು, ಹೋಷಾ ಮನು, ನೆದಬ್ಯನು.
|
|---|
|
ERVKN
|
ಮಲ್ಕೀರಾಮ್, ಪೆದಾಯ, ಶೆನಚ್ಚರ್, ಯೆಕಮ್ಯ, ಹೋಷಾಮ ಮತ್ತು ನೆದಬ್ಯ.
|
|---|
|
GUV
|
માલ્કીરામ, પદાયા, શેનઆસ્સાર, યકામ્યા, હોશામા તથા નદાબ્યા.
|
|---|
|
PAV
|
ਨਾਲੇ ਮਲਕੀਰਾਮ ਤੇ ਫਦਾਯਾਹ ਤੇ ਸ਼ਨੱਸਰ, ਯਕਮਯਾਹ, ਹੋਸ਼ਾਮਾ ਤੇ ਨਦਬਯਾਹ
|
|---|
|
URV
|
اور ملکرام اور فِدایاہ اور شیناضر ۔ یقمیاہ ۔ ہُوسمع اور ندبیاہ ۔
|
|---|
|
BNV
|
মল্কীরাম, পদায, শিনত্সর, য়িকমিয, হোশামা ও নদবিয|
|
|---|
|
ORV
|
ମଲକୀରାମ, ପଦାଯ, ଶିନତସର, ୟିକମିଯ ହୋଶାମା ଓ ନଦବିଯ।
|
|---|
|
MRV
|
मल्कीराम, पदाया, शेनस्सर, यकम्या, होशामा व नदब्या.
|
|---|