Compare Bible Versions
Verse: 1 Chronicles 29:30
|
URV
|
یعنی اُس کی ساری حُکومت اور زور اور جو زمانے اُس پر اور اِؔسرائیل پر اور زمین کی سب مملکتوں پر گُزرے سب اُن میں لکھے ہیں ۔
|
|---|
|
KJV
|
With all his reign and his might, and the times that went over him, and over Israel, and over all the kingdoms of the countries.
|
|---|
|
YLT
|
with all his reign, and his might, and the times that went over him, and over Israel, and over all kingdoms of the lands.
|
|---|
|
RV
|
with all his reign and his might, and the times that went over him, and over Israel, and over all the kingdoms of the countries.
|
|---|
|
RSV
|
with accounts of all his rule and his might and of the circumstances that came upon him and upon Israel, and upon all the kingdoms of the countries.
|
|---|
|
ASV
|
with all his reign and his might, and the times that went over him, and over Israel, and over all the kingdoms of the countries.
|
|---|
|
ESV
|
with accounts of all his rule and his might and of the circumstances that came upon him and upon Israel and upon all the kingdoms of the countries.
|
|---|
|
ERVEN
|
Those writings tell all about what David did as king of Israel. They tell about David's power and what happened to him and to Israel and to all the kingdoms around them.
|
|---|