Compare Bible Versions
Verse: 1 Chronicles 28:7
|
URV
|
اور اگر وہ میرے حُکموں اور فرمانوں پر عمل کرنے میں ثابت قدم رہے جیسا آج کے دن ہے تو میَن اُسکی بادشاہ ی ہمیشہ تک قائِم رکھونگا۔
|
|---|
|
KJV
|
Moreover I will establish his kingdom for ever, if he be constant to do my commandments and my judgments, as at this day.
|
|---|
|
YLT
|
and I have established his kingdom to the age, if he is strong to do My commands, and My judgments, as at this day.
|
|---|
|
RV
|
And I will establish his kingdom for ever, if he be constant to do my commandments and my judgments, as at this day.
|
|---|
|
RSV
|
I will establish his kingdom for ever if he continues resolute in keeping my commandments and my ordinances, as he is today.'
|
|---|
|
ASV
|
And I will establish his kingdom for ever, if he be constant to do my commandments and mine ordinances, as at this day.
|
|---|
|
ESV
|
I will establish his kingdom forever if he continues strong in keeping my commandments and my rules, as he is today.'
|
|---|
|
ERVEN
|
Solomon is obeying my laws and commands now. If he continues to obey my laws, I will make Solomon's kingdom strong forever.'"
|
|---|