Compare Bible Versions
Verse: 1 Chronicles 28:10
|
ORV
|
ଶଲୋମନ, ସଦାପ୍ରଭୁ ଯେ ତୁମ୍ଭକୁ ତାଙ୍କରି ପବିତ୍ରସ୍ଥାନର ମନ୍ଦିର ନିର୍ମାଣ କରିବା ନିମନ୍ତେ ମନୋନୀତ କରିଅଛନ୍ତି, ଏହା ତୁମ୍ଭର ବୁଝିବା ଉଚିତ୍। ଶକ୍ତିଶାଳୀ ହୁଅ ଏବଂ ଏହା କର।"
|
|---|
|
KJV
|
Take heed now; for the LORD hath chosen thee to build an house for the sanctuary: be strong, and do [it.]
|
|---|
|
YLT
|
See, now, for Jehovah hath fixed on thee to build a house for a sanctuary; be strong, and do.`
|
|---|
|
RV
|
Take heed now; for the LORD hath chosen thee to build an house for the sanctuary: be strong, and do it.
|
|---|
|
RSV
|
Take heed now, for the LORD has chosen you to build a house for the sanctuary; be strong, and do it."
|
|---|
|
ASV
|
Take heed now; for Jehovah hath chosen thee to build a house for the sanctuary: be strong, and do it.
|
|---|
|
ESV
|
Be careful now, for the LORD has chosen you to build a house for the sanctuary; be strong and do it."
|
|---|
|
ERVEN
|
Solomon, you must understand that the Lord has chosen you to build his holy place—the Temple. Be strong and finish the job."
|
|---|