Compare Bible Versions
Verse: 1 Chronicles 24:14
|
KJV
|
The fifteenth to Bilgah, the sixteenth to Immer,
|
|---|
|
KJVP
|
The fifteenth H2568 H6240 to Bilgah, H1083 the sixteenth H8337 H6240 to Immer, H564
|
|---|
|
YLT
|
for Bilgah the fifteenth, for Immer the sixteenth,
|
|---|
|
ASV
|
the fifteenth to Bilgah, the sixteenth to Immer,
|
|---|
|
WEB
|
the fifteenth to Bilgah, the sixteenth to Immer,
|
|---|
|
ESV
|
the fifteenth to Bilgah, the sixteenth to Immer,
|
|---|
|
RV
|
the fifteenth to Bilgah, the sixteenth to Immer;
|
|---|
|
RSV
|
the fifteenth to Bilgah, the sixteenth to Immer,
|
|---|
|
NLT
|
The fifteenth lot fell to Bilgah. The sixteenth lot fell to Immer.
|
|---|
|
NET
|
the fifteenth to Bilgah, the sixteenth to Immer,
|
|---|
|
ERVEN
|
The fifteenth was Bilgah's group. The sixteenth was Immer's group.
|
|---|
|
TOV
|
பதினைந்தாவது பில்காவின் பேர்வழிக்கும், பதினாறாவது இம்மேரின் பேர்வழிக்கும்,
|
|---|
|
ERVTA
|
பில்காவின் குழு பதினைந்தாவது குழு. இம்மேரின் குழு பதினாறாவது குழு.
|
|---|
|
BHS
|
לְבִלְגָּה חֲמִשָּׁה עָשָׂר לְאִמֵּר שִׁשָּׁה עָשָׂר ׃
|
|---|
|
ALEP
|
יד לבלגה {ר} חמשה עשר {ס} לאמר ששה עשר {ס}
|
|---|
|
WLC
|
לְבִלְגָּה חֲמִשָּׁה עָשָׂר לְאִמֵּר שִׁשָּׁה עָשָׂר׃
|
|---|
|
LXXRP
|
τω G3588 T-DSM βελγα N-PRI ο G3588 T-NSM πεντεκαιδεκατος G4003 A-NSM τω G3588 T-DSM εμμηρ N-PRI ο G3588 T-NSM εκκαιδεκατος A-NSM
|
|---|
|
MOV
|
പതിനഞ്ചാമത്തേതു ബിൽഗെക്കും പതിനാറാമത്തേതു ഇമ്മേരിന്നും
|
|---|
|
HOV
|
पन्द्रहवीं बिल्गा के, सोलहवीं इम्मेर के,
|
|---|
|
TEV
|
పదునయిదవది బిల్గాకు, పదునారవది ఇమ్మేరునకు,
|
|---|
|
ERVTE
|
పదిహేనవ చీటి బిల్గా వంశానికి పడింది పదహారవ చీటి ఇమ్మేరు వంశం వారికి వచ్చింది.
|
|---|
|
KNV
|
ಹದಿನೈದನೆ ಯದು ಬಿಲ್ಗನಿಗೆ, ಹದಿನಾರನೆಯದು ಇಮ್ಮೇರನಿಗೆ,
|
|---|
|
ERVKN
|
ಹದಿನೈದನೆಯ ವರ್ಗ ಬಿಲ್ಗನದು. ಹದಿನಾರನೆಯ ವರ್ಗ ಇಮ್ಮೇರನದು.
|
|---|
|
GUV
|
પંદરમું સમૂહ બિલ્ગાહનું હતું, સોળમું સમૂહ ઇમ્મેરનું હતું;
|
|---|
|
PAV
|
ਪੰਦਰਵਾਂ ਬਿਲਗਾਹ ਦਾ, ਸੌਲਵਾਂ ਇੰਮੇਰ ਦਾ,
|
|---|
|
URV
|
پندرھویں بلجاہ کی ۔ سولھویں اِّمیر کی ۔
|
|---|
|
BNV
|
পঞ্চদশ বার বিল্গা গোষ্ঠীর নাম| ষষ্ঠদশ বার ইম্মের গোষ্ঠীর নাম|
|
|---|
|
ORV
|
ପଞ୍ଚଦଶ ଦଳ ଥିଲା ବିଲଗାଙ୍କ ଦଳ।
|
|---|
|
MRV
|
पंधरावा गट बिल्गाचा. सोळावा गट इम्मेराचा.
|
|---|