Compare Bible Versions
Verse: 1 Chronicles 24:10
|
KJV
|
The seventh to Hakkoz, the eighth to Abijah,
|
|---|
|
KJVP
|
The seventh H7637 to Hakkoz, H6976 the eighth H8066 to Abijah, H29
|
|---|
|
YLT
|
for Hakkoz the seventh, for Abijah the eighth,
|
|---|
|
ASV
|
the seventh to Hakkoz, the eighth to Abijah,
|
|---|
|
WEB
|
the seventh to Hakkoz, the eighth to Abijah,
|
|---|
|
ESV
|
the seventh to Hakkoz, the eighth to Abijah,
|
|---|
|
RV
|
the seventh to Hakkoz, the eighth to Abijah;
|
|---|
|
RSV
|
the seventh to Hakkoz, the eighth to Abijah,
|
|---|
|
NLT
|
The seventh lot fell to Hakkoz. The eighth lot fell to Abijah.
|
|---|
|
NET
|
the seventh to Hakkoz, the eighth to Abijah,
|
|---|
|
ERVEN
|
The seventh was Hakkoz's group. The eighth was Abijah's group.
|
|---|
|
TOV
|
ஏழாவது அக்கோத்சின் பேர்வழிக்கும், எட்டாவது அபியாவின் பேர்வழிக்கும்,
|
|---|
|
ERVTA
|
அக்கோத்சின் குழு ஏழாம் குழு. அபியாவின் குழு எட்டாவது குழு.
|
|---|
|
BHS
|
לְהַקּוֹץ הַשְּׁבִעִי לַאֲבִיָּה הַשְּׁמִינִי ׃
|
|---|
|
ALEP
|
י להקוץ {ר} השבעי {ס} לאביה השמיני {ס}
|
|---|
|
WLC
|
לְהַקֹּוץ הַשְּׁבִעִי לַאֲבִיָּה הַשְּׁמִינִי׃
|
|---|
|
LXXRP
|
τω G3588 T-DSM κως G2972 N-PRI ο G3588 T-NSM εβδομος G1442 A-NSM τω G3588 T-DSM αβια G7 N-PRI ο G3588 T-NSM ογδοος G3590 A-NSM
|
|---|
|
MOV
|
ഏഴാമത്തേതു ഹാക്കോസിന്നും എട്ടാമത്തേതു അബീയാവിന്നും
|
|---|
|
HOV
|
सातवीं हक्कोस के, आठवीं अबिय्याह के,
|
|---|
|
TEV
|
ఏడవది హక్కోజునకు, ఎనిమిదవది అబీయాకు,
|
|---|
|
ERVTE
|
ఏడవ చీటీ హక్కోజు వంశానికి పడింది. ఎనిమిదవ చీటీలో అబీయా వంశం ఎంపిక చేయబడింది.
|
|---|
|
KNV
|
ಏಳನೆಯದು ಹಕ್ಕೋಚನಿಗೆ, ಎಂಟನೆಯದು ಅಬೀಯನಿಗೆ,
|
|---|
|
ERVKN
|
ಏಳನೆಯ ವರ್ಗ ಹಕ್ಕೋಚನದು. ಎಂಟನೆಯ ವರ್ಗ ಅಬೀಯನದು.
|
|---|
|
GUV
|
સાતમું સમૂહ હાક્કોસનું હતું; આઠમું સમૂહ અબિયાનું સમૂહ અલિયાનું હતું;
|
|---|
|
PAV
|
ਸੱਤਵਾਂ ਹੱਕੋਸ ਦਾ, ਅੱਠਵਾਂ ਅਬੀਯਾਹ ਦਾ,
|
|---|
|
URV
|
ساتویں ہقوض کی ۔ آٹھویں ابیاہ کی ۔
|
|---|
|
BNV
|
সপ্তম বার হক্কোষ গোষ্ঠীর নাম| অষ্টম বার অবিয় গোষ্ঠীর নাম|
|
|---|
|
ORV
|
ସପ୍ତମ ଦଳ ଥିଲା ହକ୍କୋସଙ୍କ ଦଳ।
|
|---|
|
MRV
|
0हक्कोसाचा सातवा गट. आठवा गट अबीयाचा.
|
|---|