Compare Bible Versions
Verse: 1 Chronicles 10:8
|
BNV
|
পরের দিন পলেষ্টীয়রা মৃতদেহ থেকে দামী জিনিসপত্র খুলে নিতে এসে গিল্বোয পর্বতে রাজা শৌল ও তাঁর তিন পুত্রের মৃতদেহ খুঁজে পেল|
|
|---|
|
KJV
|
And it came to pass on the morrow, when the Philistines came to strip the slain, that they found Saul and his sons fallen in mount Gilboa.
|
|---|
|
YLT
|
And it cometh to pass, on the morrow, that the Philistines come to strip the wounded, and find Saul and his sons fallen in mount Gilboa,
|
|---|
|
RV
|
And it came to pass on the morrow, when the Philistines came to strip the slain, that they found Saul and his sons fallen in mount Gilboa.
|
|---|
|
RSV
|
On the morrow, when the Philistines came to strip the slain, they found Saul and his sons fallen on Mount Gilboa.
|
|---|
|
ASV
|
And it came to pass on the morrow, when the Philistines came to strip the slain, that they found Saul and his sons fallen in mount Gilboa.
|
|---|
|
ESV
|
The next day, when the Philistines came to strip the slain, they found Saul and his sons fallen on Mount Gilboa.
|
|---|
|
ERVEN
|
The next day, the Philistines came to take valuable things from the dead bodies. They found Saul's body and the bodies of his sons on Mount Gilboa.
|
|---|