Compare Bible Versions
Verse: 1 Samuel 24:22
TOV
|
அப்பொழுது தாவீது சவுலுக்கு ஆணையிட்டுக்கொடுத்தான்; பின்பு, சவுல் தன் வீட்டுக்குப் புறப்பட்டுப்போனான்; தாவீதும் அவன் மனுஷரும் அரணிப்பான இடத்திற்கு ஏறிப்போனார்கள்.
|
KJV
|
And David sware unto Saul. And Saul went home; but David and his men gat them up unto the hold.
|
YLT
|
And David sweareth to Saul, and Saul goeth unto his house, and David and his men have gone up unto the fortress.
|
RV
|
And David sware unto Saul. And Saul went home; but David and his men gat them up unto the hold.
|
RSV
|
And David swore this to Saul. Then Saul went home; but David and his men went up to the stronghold.
|
ASV
|
And David sware unto Saul. And Saul went home; but David and his men gat them up unto the stronghold.
|
ESV
|
And David swore this to Saul. Then Saul went home, but David and his men went up to the stronghold.
|
ERVEN
|
So David made a promise to Saul. He promised that he would not kill Saul's family. Then Saul went back home. David and his men went back up to the fort.
|