Compare Bible Versions
Verse: 1 Samuel 24:20
URV
|
اور اب دیکھ مَیں خُوب جانتا ہُوں کہ تُو یقیناً بادشاہ ہوگا اور اِسؔرائیل کی سلطنت تیرے ہاتھ میں پڑ کر قائم ہوگی ۔
|
KJV
|
And now, behold, I know well that thou shalt surely be king, and that the kingdom of Israel shall be established in thine hand.
|
YLT
|
`And, now, lo, I have known that thou dost certainly reign, and the kingdom of Israel hath stood in thy hand;
|
RV
|
And now, behold, I know that thou shalt surely be king, and that the kingdom of Israel shall be established in thine hand.
|
RSV
|
And now, behold, I know that you shall surely be king, and that the kingdom of Israel shall be established in your hand.
|
ASV
|
And now, behold, I know that thou shalt surely be king, and that the kingdom of Israel shall be established in thy hand.
|
ESV
|
And now, behold, I know that you shall surely be king, and that the kingdom of Israel shall be established in your hand.
|
ERVEN
|
Now, I know that you will become the new king. You will rule the kingdom of Israel.
|