Compare Bible Versions
Verse: 1 Samuel 17:38
|
TOV
|
சவுல் தாவீதுக்குத் தன் வஸ்திரங்களை உடுத்துவித்து வெண்கலமான ஒரு சீராவை அவன் தலையின்மேல் போட்டு, ஒரு கவசத்தையும் அவனுக்குத் தரிப்பித்தான்.
|
|---|
|
KJV
|
And Saul armed David with his armour, and he put an helmet of brass upon his head; also he armed him with a coat of mail.
|
|---|
|
YLT
|
And Saul clotheth David with his long robe, and hath put a helmet of brass on his head, and doth clothe him with a coat of mail.
|
|---|
|
RV
|
And Saul clad David with his apparel, and he put an helmet of brass upon his head, and he clad him with a coat of mail.
|
|---|
|
RSV
|
Then Saul clothed David with his armor; he put a helmet of bronze on his head, and clothed him with a coat of mail.
|
|---|
|
ASV
|
And Saul clad David with his apparel, and he put a helmet of brass upon his head, and he clad him with a coat of mail.
|
|---|
|
ESV
|
Then Saul clothed David with his armor. He put a helmet of bronze on his head and clothed him with a coat of mail,
|
|---|
|
ERVEN
|
Saul put his own clothes on David. He put a bronze helmet on David's head and armor on his body.
|
|---|