Compare Bible Versions
Verse: 1 Samuel 16:15
PAV
|
ਤਦ ਸ਼ਾਊਲ ਦੇ ਟਹਿਲੂਆਂ ਨੇ ਉਹ ਨੂੰ ਆਖਿਆ, ਵੇਖੋ, ਹੁਣ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਵੱਲੋਂ ਇੱਕ ਦੁਸ਼ਟ ਆਤਮਾ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਕਾਉਂਦਾ ਹੈ
|
KJV
|
And Saul’s servants said unto him, Behold now, an evil spirit from God troubleth thee.
|
YLT
|
and the servants of Saul say unto him, `Lo, we pray thee, a spirit of sadness [from] God is terrifying thee;
|
RV
|
And Saul-s servants said unto him, Behold now, an evil spirit from God troubleth thee.
|
RSV
|
And Saul's servants said to him, "Behold now, an evil spirit from God is tormenting you.
|
ASV
|
And Sauls servants said unto him, Behold now, an evil spirit from God troubleth thee.
|
ESV
|
And Saul's servants said to him, "Behold now, an evil spirit from God is tormenting you.
|
ERVEN
|
Saul's servants said to him, "An evil spirit from God is bothering you.
|