Compare Bible Versions
Verse: 1 Samuel 14:23
|
URV
|
اس لئے خداوند نے اس دن اسرا ئیلیوں کو بچا یا ۔ جنگ بیت آون کے پار پہونچ گئی ۔ پو ری فوج ساؤل کے ساتھ تھی سا کے پاس تقریبا ً ۰۰۰،۱۰ آدمی تھے ۔ جنگ افرا ئیم کے پہا ڑی ملک سمیت ہر ایک شہر میں پھیل گئی۔
|
|---|
|
KJV
|
So the LORD saved Israel that day: and the battle passed over unto Beth-aven.
|
|---|
|
YLT
|
And Jehovah saveth Israel on that day, and the battle hath passed over to Beth-Aven.
|
|---|
|
RV
|
So the LORD saved Israel that day: and the battle passed over by Beth-aven.
|
|---|
|
RSV
|
So the LORD delivered Israel that day; and the battle passed beyond Bethaven.
|
|---|
|
ASV
|
So Jehovah saved Israel that day: and the battle passed over by Beth-aven.
|
|---|
|
ESV
|
So the LORD saved Israel that day. And the battle passed beyond Beth-aven.
|
|---|
|
ERVEN
|
So the Lord saved the Israelites that day. The battle moved on past Beth Aven. The whole army was with Saul—he now had about 10,000 men. The battle spread to every city in the hill country of Ephraim.
|
|---|