Compare Bible Versions
Verse: 1 Peter 5:4
|
PAV
|
ਤਾਂ ਜਿਸ ਵੇਲੇ ਸਰਦਾਰ ਅਯਾਲੀ ਪਰਗਟ ਹੋਵੇਗਾ ਤੁਹਾਨੂੰ ਤੇਜ ਦਾ ਉਹ ਮੁਕਟ ਮਿਲੇਗਾ ਜਿਹੜਾ ਕੁਮਲਾਉਂਦਾ ਨਹੀਂ
|
|---|
|
KJV
|
And when the chief Shepherd shall appear, ye shall receive a crown of glory that fadeth not away.
|
|---|
|
YLT
|
and at the manifestation of the chief Shepherd, ye shall receive the unfading crown of glory.
|
|---|
|
RV
|
And when the chief Shepherd shall be manifested, ye shall receive the crown of glory that fadeth not away.
|
|---|
|
RSV
|
And when the chief Shepherd is manifested you will obtain the unfading crown of glory.
|
|---|
|
ASV
|
And when the chief Shepherd shall be manifested, ye shall receive the crown of glory that fadeth not away.
|
|---|
|
ESV
|
And when the chief Shepherd appears, you will receive the unfading crown of glory.
|
|---|
|
ERVEN
|
Then when Christ the Ruling Shepherd comes, you will get a crown —one that will be glorious and never lose its beauty.
|
|---|