Compare Bible Versions
Verse: 1 Peter 5:4
ORV
|
ଯେତବେେଳେ ମୁଖ୍ଯ ମଷେପାଳକ ଆସିବେ, ସେତବେେଳେ ତୁମ୍ଭେ ମୁକୁଟ ପାଇବ। ସହେି ମୁକୁଟଟି ଅତ୍ଯନ୍ତ ଗୌରବମୟ ହାଇେଥିବ ଓ ଏହା କବେେ ହେଲେ ନିଜର ସୌନ୍ଦର୍ୟ୍ଯ ହରାଇବ ନାହିଁ।
|
KJV
|
And when the chief Shepherd shall appear, ye shall receive a crown of glory that fadeth not away.
|
YLT
|
and at the manifestation of the chief Shepherd, ye shall receive the unfading crown of glory.
|
RV
|
And when the chief Shepherd shall be manifested, ye shall receive the crown of glory that fadeth not away.
|
RSV
|
And when the chief Shepherd is manifested you will obtain the unfading crown of glory.
|
ASV
|
And when the chief Shepherd shall be manifested, ye shall receive the crown of glory that fadeth not away.
|
ESV
|
And when the chief Shepherd appears, you will receive the unfading crown of glory.
|
ERVEN
|
Then when Christ the Ruling Shepherd comes, you will get a crown —one that will be glorious and never lose its beauty.
|