Compare Bible Versions
Verse: 1 Kings 18:17
KNV
|
ಅಹಾಬನು ಎಲೀಯನನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ ಅವನಿಗೆ--ಇಸ್ರಾಯೇಲ್ಯರನ್ನು ಕಳವಳ ಗೊಳಿಸುವವನು ನೀನಲ್ಲವೋ ಅಂದನು.
|
KJV
|
And it came to pass, when Ahab saw Elijah, that Ahab said unto him, [Art] thou he that troubleth Israel?
|
YLT
|
and it cometh to pass at Ahab`s seeing Elijah, that Ahab saith unto him, `Art thou he -- the troubler of Israel?`
|
RV
|
And it came to pass, when Ahab saw Elijah, that Ahab said unto him, Is it thou, thou troubler of Israel?
|
RSV
|
When Ahab saw Elijah, Ahab said to him, "Is it you, you troubler of Israel?"
|
ASV
|
And it came to pass, when Ahab saw Elijah, that Ahab said unto him, Is it thou, thou troubler of Israel?
|
ESV
|
When Ahab saw Elijah, Ahab said to him, "Is it you, you troubler of Israel?"
|
ERVEN
|
When Ahab saw Elijah he said, "Is that really you, the troublemaker of Israel?"
|