Compare Bible Versions
Verse: 1 Kings 14:3
|
ORV
|
ତା'ପରେ ନିଜ ସଙ୍ଗ ରେ ଦଶ ରୋଟୀ, କିଛି ତିଲୁଆ ଓ ଏକ ପାତ୍ର ମଧୁ ନଇେ ତାହା ନିକଟକୁ ୟାଅ। ବାଳକର କ'ଣ ହବେ, ତାହା ସେ ତୁମ୍ଭକୁ ଜଣାଇବେ।"
|
|---|
|
KJV
|
And take with thee ten loaves, and cracknels, and a cruse of honey, and go to him: he shall tell thee what shall become of the child.
|
|---|
|
YLT
|
and thou hast taken in thy hand ten loaves, and crumbs, and a bottle of honey, and hast gone in unto him; he doth declare to thee what becometh of the youth.`
|
|---|
|
RV
|
And take with thee ten loaves, and cracknels, and a cruse of honey, and go to him: he shall tell thee what shall become of the child.
|
|---|
|
RSV
|
Take with you ten loaves, some cakes, and a jar of honey, and go to him; he will tell you what shall happen to the child."
|
|---|
|
ASV
|
And take with thee ten loaves, and cakes, and a cruse of honey, and go to him: he will tell thee what shall become of the child.
|
|---|
|
ESV
|
Take with you ten loaves, some cakes, and a jar of honey, and go to him. He will tell you what shall happen to the child."
|
|---|
|
ERVEN
|
Give the prophet ten loaves of bread, some cakes, and a jar of honey. Then ask him what will happen to our son, and he will tell you."
|
|---|